Viele übersetzte Beispielsätze mit "répétabilité" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen.
Übersetzung im Kontext von „répétabilité“ in Französisch-Deutsch von Reverso Context: La précision (répétabilité) des méthodes doit être établie et consignée.
Übersetzung für 'répétabilité' im kostenlosen Französisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen.
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "la répétabilité" – Dictionnaire allemand-français et moteur de recherche de traductions allemandes.
La gamme et l'incertitude des valeurs sont par exemple: exactitude, limite de détection, sélectivité, linéarité, répétabilité, reproductibilité, robustesse et sensibilité ...
Französisch-Deutsch Übersetzung für répétabilité und Beispielübersetzungen aus technischen Dokumentationen. Wiederholbarkeit, Wiederholgenauigkeit ...
Französisch-Deutsch Übersetzung für précision de répétabilité und Beispielübersetzungen aus technischen Dokumentationen. Wiederholgenauigkeit, Hohe ...
Précision de l'accord entre deux mesures consécutives de la même substance, effectuées par le même appareil. La répétabilité fournit une appréciation des ...
For this part of ISO 3262, r is 0.6 %, with a 95 % probability. fr: répétabilité Kurzform: Formelzeichen: r Definition: La répétabilité r est la valeur au-dessous de ...
Bedeutungen von dem Begriff "valeur de répétabilité" im Englisch Französisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e). Kategorie, Französisch, Englisch. Animal Breeding.
... distinguent par leur einer Wiederholgenauigkeit einer Wiederholgenauigkeit répétabilité élevée ainsi que von 0.01 mm. von 0.01 mm. leur construction rigide.
Traduction répétabilité des mesurages : Français-Allemand - French-German, Translation (Wordscope Légal - Français)
Le modèle 5616-12 est un PRT de 100 ohm faisant preuve d'une excellente répétabilité à court terme et doté d'un étalonnage traçable NIST non accrédité.
MEDICAL RETINA Bern – mechentel news – Michael Eastline et al ont conclu, dans une étude parue sur le site internet du magazine ...
Répétabilité. allgemein - eur-lex.europa.eu. Relative Wiederholbarkeit sd (RSDr %. Écart-type relatif de répétabilité (RSDr %. allgemein - eur-lex.europa.eu.
Essais pour déterminer les propriétés générales des granulats – Partie 6: Définitions de la répétabilité et reproductibilité. 932-6-F Jahr 2004 ...
Le BE66, robot manipulateur complètement électrique, associe précision, répétabilité et cadence élevée. Il est une solution souple et efficace ...
Course, 20mm. Répétabilité avec palpeur standard. Répétabilité avec palpeur sans contact, > 1µ > 0.6µ. Erreur sur, 20mm >1.0µ 10mm >0.5µ 5mm >0.25µ.
La figure 4 présente les spectres tiers d'octave mesurés lors de 3 passages successifs sur voie gazon à 30 km.h-1. La répétabilité entre les ...
2 mouvements de prise et dépose par seconde. Répétabilité ±2.5 μm [3σ]. Poids de charge type 20 g. 3 degrés de liberté. Ø 100 ou 150 mm en ...
Analyse chimique des surfaces - Spectrométrie de masse des ions secondaires - Répétabilité et constance de l´échelle des intensités relatives en spectrométrie ...
a. exactitude: fidélité (répétabilité, reproductibilité) et justesse;; b. applicabilité (analyte, matrice et plage de concentration);; c. limite de détection;; d. limite de ...
Nombre de galets. Number of pebbles. Anzahl von den Steinen. 4/6/8. Repétabilité. Repétabilité. Repétabilité mm. 0.05. Précision de la crémaillère. Precision of ...
Définitions VIM. Définitions ISO 3534-1. Répétabilité (des résultats de mesurage) Étroitesse de l'accord entre les résultats de mesurages successifs du même ...
... Ohaus TA152 capacité 150 g. + d'info. Documents techniques. L x p x h : 149 x 224 x 73 mm, Plateau : 120 mm, 150 g, Stabilisation : 3 s, Répétabilité : 10 mg ...
EP06113697A 2003-12-02 Amélioration de la répétabilité de mesures de consommation par normalisation. DE2003504678 2003-12-02 Verbesserung der ...
Mettre en place les moyens nécessaires pour assurer la stabilité et la répétabilité des procédés • Contribuer à l'amélioration des procédures de fabrication et à ...
Postuler »Code de référence: 7926Stage Analyse Répétabilité et Reproductibilité meyrin, GE, CH… Sehen Sie sich dieses und weitere Jobangebote auf ...
Extrem wendig und kurvengängig – für Trapezbleche, Wellbleche, Profile und gewölbte Tafelbleche besonders geeignet.
par leur répétabilité élevée ainsi que leur con- struction rigide. Nos moyens de serrage précis, modulaires, accessibles et faciles à manipuler vous permettent ...
The PBA226 stainless steel platform series is a flexible, rugged and economical solution for a wide range of weighing tasks in any application where reliability ...
Votre objectif : accroître la productivité et assurer la répétabilité. Notre solution : des composants résistants à la corrosion et faciles à nettoyer pour une utilisation ...
répétabilité exacte. de la tension du ressort.. tension du ressort constante.. pas de vibrations durant l'usinage.. durabilité longe. Bestell-Nr. Order no.
Actalia a également conclu à une meilleure répétabilité avec ORACLE qu'avec les limites des méthodes de référence physico-chimiques pour ...
fr Aux fins du paragraphe 2B230, la «précision» inclut la non-linéarité, l'hystérésis et la répétabilité à la température ambiante.
de „Messgenauigkeit“im Sinne ...
Toutes les machines sont équipées du retour au point zéro, ce qui garantit une très grande flexibilité et répétabilité process.
Etendue de mesure, 0-30 mm. Erreur max. G (selon DIN 863), 3. Répétabilité (+/- 1 digit), 1. Types de touches, 6.5 (autres touches sur demande). A, 37.3 mm. B
La table rotative TE66, complètement électrique, associe précision, répétabilité et cadence élevée. Drehbarer Greifer für Manipulator-Roboter BE66 16.10.2018 ...
... est livrée avec la DMP Flex 100 et assure la rationalisation et la répétabilité du processus pour des impressions optimisées de haute qualité.
Précision ±3 (±1.5) mm, Répétabilité ±0.7 (±0.35) mm, mesure de distance sur surfaces naturelles 0.05...100 m, mesure de distance sur film réfléchissant ...
Répétabilité et reproductibilité de la résistance à la compression des granulats en vrac. Repeatability and Reproductibility of the compressive.
Ce site Web utilise des cookies pour fournir la meilleure fonctionnalité possible. Data privacy. Accepter. Groupe d'appareils · Service · Support · Société ...
Répétabilité au point zéro < 5um, –, Mise en train sans mesurage. Tirettes de serrage avantageuses, –, Remplacement simple des moyens de serrage. Serrage ...
Après correction des influences de l'environnement, on a estimé la répétabilité et l'héritabilité des caractères les plus importants (temps kilométriques, gains, ...
(2) La répétabilité de l'aptitude à la selle appréciée par les cavaliers (0,7) est supérieure à celle appréciée par les juges au sol (0,55). Le répétabilité de ...
Répétabilité du système de vision: 2μm. •. •. Alimentation de table : 100 / 240 VAC, 24 VDC. System fur die automatische Messung des axialen. und radialen ...
Définitions VIM. Définitions ISO 3534-1. Répétabilité (des résultats de mesurage) Étroitesse de l'accord entre les résultats de mesurages successifs du même ...
Cette technologie apporte beaucoup de possibilités et, outre les ajustabilité bien plus flexible, aussi la répétabilité sur un autre niveau. Nous pouvons tirer profit ...
L'ensemble palpeur / unité permet d'atteindre une justesse globale de 0.6 μm et une répétabilité de 0.2 μm. Ce banc peut être équipé de différentes tables ...
Répétabilité garantie < 0,005 mm. Description. tirettes avec cône court pour une connexion enveloppante des palettes de serrage, des pièces à usiner ou ...
340 à 6.800 l/h et 4.350 à 87.000 l/h. Calcul d'erreur : Le calcul d'erreur est de +/- 0,15% de la valeur mesurée avec une répétabilité de +/- 0,02% de la valeur ...
... et compactes et leur entraînement par vis à billes permet d'obtenir des précisions de positionnement et des répétabilités élevées (répétabilité jusqu'à 5μm).
cadran de lecture à 4 digits. Vol. µl vol. µl für Spitze µl pour emb. µl. Unrichtigkeit % incertitude %. Unpräzision % répétabilité %. Art-Nr. No. 1 µl. 20 / grau / gris.
Home; Produits; Laboratoire; Comparateurs de masse et équipement de métrologie des masses; Susceptomètre. Susceptomètre. Numéro de Commande.
Avantages. • Positionnement extrêmement précis de la tête remplaçable. • Interface rigide et parfaitement ajustée avec système plat. • répétabilité élevée.
analyse chimique - limite de détection, limite d'enregistrement et limite de détermination sous des conditions de répétabilité - termes, méthodes, évaluation.
Blancett Turbinenzähler Modell 1200. Marquer le produit. Blancett®. Haute répétabilité; Haute précision de mesure; Connexions NPT. Fluide: Eau. max. Débit:
Préparation, analyse et interprétation d'une étude de type Gage R&R (ou étude de répétabilité et de reproductibilité d'un système de mesure); Méthode R&R ...
Les machines à découperde de Mimaki. La variante plus grande des machines à découper du Mimaki sont parfaitement pour une produtcion ...
Excellente qualité d'interpolation circulaire; Très haute précision et excellente répétabilité; Diminution du coût des consommables (plus de ...
Wiederholbarkeit, f, repeatability, répétabilité, f. Wiederholbarkeit, f, reproducibility, reproducibilité, f. Wiederholbedingung, f, repeatability condition, conditions ...
qualitative/quantitative Wiederholbarkeit, qualitative/quantitative repeatability, Répétabilité qualitative/quantitative. Quelle, Spring, Source. Querverbindung ...
Répétabilité du seuil / Précision. Fréquence d'échantillonnage 15 Hz - lumière parasite sur l'objet max.: 40 klx. Précision répétabilité des valeurs mesurées.
Répétabilité du seuil / Précision. Fréquence d'échantillonnage 50 Hz - lumière parasite sur l'objet max.: 40 klx. Précision répétabilité des valeurs mesurées.
... Bearbeitung lange Lebensdauer Avec répeteur de la tension du ressort patenté: pas de déchet d'huile hydralique répétabilité exacte de la tension ...
Microweld° est un partenaire reconnu pour sa réactivité, sa précision et sa répétabilité intervenant dans les secteurs automobile, aéronautique, médical, ...
Substantive. la répétabilité [TECH.] die Wiederholbarkeit Pl. Weitere Aktionen. Neue Diskussion starten Gespeicherte Vokabeln sortieren Suchhistorie. Aus dem ...
La méthode Répétabilité & Reproductibilité (R&R) permet de calculer la capabilité du moyen de contrôle Cmc d'un procédé. Elle évalue la ...
5.5 Wiederholbarkeit von Messungen – Répétabilité des mesurages – Repeatability of measurements – Repetibilidad de mediciones Grad der ...
avec une grande rapidité : moins de 1 minute par dosage et donc répétabilité facile. - grande généralité d'utilisation car les seuls éléments gênants sont - U, P, ...
Répétabilité garantie des essais Würth Elektronik eiSos fait à nouveau accréditer le laboratoire de ... Répétabilité garantie des essais | Würth Elektronik: ...
La conception ROBUSTE et COMPACTE de cette machine pourvue d'une double-guidage de chaque côté vous garantit une répétabilité avec une précision de ...
0.12 max 0.25. 0.12 max 0.25. 0.12 max 0.25. 0.12 max 0.25. RL (dB). 40 typ. ≥ 55 Typ min 85 typ. –. ≥ 55 Typ . ≥ 68 Typ. –. ≥ 55 Typ. ≥ 55 Typ. Répétabilité.
1.5 cm3. Consommation d'air par cycle. Schließzeit ohne Last. 0.03 s. Temps de fermeture à vide. Max.Wiederholungstoleranz. ±0.02mm. Répétabilité. Gewicht.
répétabilité de < 0.015 mm jusqu'à 100 mm champs de serrage de mors à griffe. Moins de matériel grâce au hauteur minimal des mors à griffe. Haute flexibilité ...
Caractérisation de la répétabilité du robot et étude de l'intérêt d'un calibrage absolue sur celui-ci;; Développement et test des programmes robot (ex. robostudio); ...
cifications étonnantes, avec une répétabilité de 0,02 mm et une vitesse maximale de 1500 mm/s, il peut manipuler des pièces jusqu'à.
avec des tolérances de répétabilité de l'ordre de 1 micron. LINO est disponible en deux versions: avec structure en aluminium (PC0315) ou avec structure.
Passed. § 4.18 Dispositifs d'alarme de fumées interconnectables. Not Applicable. § 4.19 Marquage et informations. Passed. § 5.2 - Répétabilité. Passed.
Wiederholpräzision von Messergebnissen, f; Wiederholpräzision, f, repeatability (of results of measurements), répétabilité (des mesures). 311-06-07, IEV-Daten ...
translation mono-axe Sans contact, sans cogging, entraînement direct sans frottement - Zéro backlash et Zéro hystérésys Grande resolution (1 nm), Répétabilité ...
Répétabilité inférieure à 20 arc secondes. La précision de fabrication des composants et la couronne déformable permettent d'atteindre une répétabilité ...
Le tribunal doit vérifier le caractère approprié du sondage, s'il a été mené correctement et si les critères de la répétabilité, de la contrôlabilité et de la traçabilité ...
Répétabilité élevée 1µm, précision de mesure absolue 5 µm. – Mesure de la concentricité via logiciel. – Inspection de la coupe (agrandissement optique en 40 ...
Notre large gamme de doseurs volumétriques permettent des applications de grande précision. Pour une meilleure répétabilité du dosage, nous préconisons le ...
Le robot d'épandage [ drone autonome ] permet de garantir, traitement après traitement, une répétabilité des passages, un usage optimisé des produits ...
Répétabilité inférieure à un micron. Le nouveau porte-électrode de précision SP12 de Sarix assure un serrage sans jeu répétable de l'électrode. En produc-.
Précision certifiée de +/-3%; Le mécanisme à cliquet garantit une répétabilité inégalée; Fabriqué dans les matériaux aéronautiques de la plus ...
Excellente répétabilité de positionnement sans nécessiter de ré-étalonnage intermédiaire du palpeur. • Indexation sur 168 positions par pas incremental de 15°.
Répétabilité du système de vision: 2μm. • Intervalle de tolérance du système de vision: 10μm. Dimensions / alimentation : • Dimensions: 400x330x360mm.
Répétabilité : 0,2 %. - Pression maximum : 10 bar. - Pression d'explosion : 30 bar. - I/O 1”. - Durchflussmenge 20 - 120 l/Min. - Abgabegenauigkeit +/- 1%.
Projet et analyse de données d'études de reproduction et de répétabilité (tests interlaboratoires); Développement de plans d'échantillonnage pour le contrôle ...
... sur les performances fonctionnelles (étendue de mesure, précision et répétabilité de l'information) de capteurs magnétiques de position et vitesse moteur.
mesure la répétabilité de la précision, autrement dit la capacité à passer sur les mêmes rangs un jour, une semaine, un mois ou un an plus tard. Une précision ...
Charge radiale (Fz) et latérale (Fy) max. conseillée *1. Charge axiale (Fx) max. conseillée. Accélération max. Voir page. Répétabilité max. de positionnement.
Toutefois, la répétabilité intermédiaire pourrait être améliorée par l'utilisation d'une chambre à vide permettant à la solution de traverser la résine d'une manière ...
réducteurs sans jeu. > haute capacité de moment du couple. > excellente précision de positionnement et répétabilité. > haute rigidité de torsion et basculement.
... Vitesse de Coupe maxi (m/mn) 50; Table Alternante Oui; Répétabilité (mm) 0.02; Précision de Positionnement (mm) 0.05; Puissance Absorbée Machine maxi ...
Répétabilité : 0,3 %. - Pression maximum : 20 bar. - Pression d'explosion : 100 bar. - I/O 1”. - Durchflussmenge 7 - 120 l/Min. - Abgabegenauigkeit +/- 1%.
Assure une incertitude de mesure. excellente et une grande répétabilité. Convient aussi aux applications de. remplissage à chaud. Zuverlässigkeit. Langzeit.
Promotion - 50%
4.5 (90%)
35 votes